Башни ( torri )
Башни Сан Джиминьяно
Герб Сан-Джиминьяно

Что такое torri ? Это высокие и узкие башни, сложенные из камня,  напоминающие церковную колокольню, некогда бывшие символом богатства и могущества.

И вот какая получилась штука. Обычно их бывает одна-две в городе, но есть город в Италии, где их когда-то было собрано вместе на небольшом пятачке около 70 штук.

Это место называется Сан Джиминьяно (San Gimignano) и находится оно недалеко от Флоренции в Тоскане. Этот миниатюрный городок обожают туристы, едут со всего мира.

Еще он интересен тем, что добраться до него из Флоренции можно по сохранившейся и действующей старинной железной дороге (il treno Vapore). Правда, для этого нужно располагать значительным свободным временем, которого мы не имели, поэтому железная дорога осталась в планах, а мы рванули на машине.

Torri

Сан Джиминьяно на какое-то время затмил все, мною прежде виденное в Италии.

Первое упоминание о нем относится к 929 году. Этот крошечный городок находится под охраной ЮНЕСКО, как памятник всемирного наследия

Читайте также:  Сиена часть вторая

Я поняла, что увижу что-то необыкновенное уже на дальних подъездах к нему. На фоне синего неба далеко на холме начали вырисовываться ряды гигантских, словно печных, труб.

Оказалось, что в нем живут (именно живут своей отдельной жизнью) torri-непонятного назначения сооружения в виде узких высоченных прямоугольных башен, сложенных из камня. Они словно вырастают из крыш жилых домов, тесно примкнувших друг к другу.

В средние века в здешних краях работали серебряные рудники, принадлежавшие местным аристократам, богатевшим как на дрожжах на добыче серебра, а также на выращивании и продаже шафрана. Не брезговали и финансовыми спекуляциями. Семьи, дабы продемонстрировать свои финансовые возможности, возводили такие вот башни, torri ( torre — ед.число), соревнуясь в размерах.

А они, я вам скажу, весьма внушительные. Высота torre около 50 метров.

Читайте также:  Сиена

Кто богаче, у того и torre  круче, и влияние больше.

Постепенно рудники истощились, шафран в массовых количествах стали привозить из Индии, богатству приходил конец, и тогда torre поверженных соперников

разрушали до основания, а оставшиеся со временем и сами потихоньку ветшали и сходили на нет.

В 13 веке их насчитывалось около 70, сейчас осталось 14.

Живой город многочисленных ремесел мало помалу превратился в туристический центр, в музей под открытым небом. А torri стали символом города.

Центральная площадь

Заглянем внутрь и посмотрим, что же там внутри.

На первом этаже  обычно устраивали склад или семейную часовню.

Второй этаж предназначался для проживания.

А на третьем этаже в целях пожарной безопасности располагалась кухня. Если уж сгорит, так только верх.

Одна из torre сейчас находится в частном владении. Ее отреставрировали, провели внутрь воду и все положенные коммуникации, и открыли внутри гостиницу.

Читайте также:  Мифы Флоренции - Улица "Потерянных слуг"
Сохранившиеся внутри torre фрески
экспозиция музея

Мы решили подняться наверх torre, некогда принадлежавшей одной из самых влиятельных семей Сан Джиминьяно Salvucci. Сейчас в ней открыт музей.

Этажи разделяют крутейшие, практически вертикальные, деревянные лестницы по которым страшно подниматься. Как средневековые строители умудрились затащить на крышу огромный тяжеленный чугунный колокол, ума не приложу.

Вид, открывшийся оттуда, стоил всех страхов и усилий по подъему.

Бескрайние зеленые просторы Тосканы, черепичные крыши Сан Джиминьяно, безмолвные torri, словно древние старики, греющие свои старые косточки на солнышке.

Тишина, и лишь тихо гудит и подрагивает  от постоянно дующего на высоте ветра, позеленевший от времени огромный колокол, словно связанный до времени великан.

Хочется верить, что однажды он освободится от своих пут и разразится мощным звоном.

И погрузившийся в сон Сан Джиминьяно проснется, и жизнь закипит здесь с новой силой.

Крыши Сан Джиминьяно
Герб Сан Джиминьяно
Гербы или stemme знатных семейств Сан Джиминьяно, бережно сохраняемые на стенах города

Внутренний дворик со средневековым колодцем
В этом монастырском дворике всегда звучит музыка

Одна из лавочек с местной керамикой

Видеоурок за подписку

Подпишитесь на рассылку и получите бесплатный видеоурок: выучите несколько слов на итальянском языке. если вам предстоит поездка в Италию

24 КОММЕНТАРИИ

  1. Заглянула к вам на сайт на минутку, а задержалась на часок:) Буду заглядывать к вам чаще. Успехов.

  2. Елена, Вы так красиво описали эти башни и пейзаж, я как будто сама побывала там. Очень красивый вид на фотографиях. Спасибо за такую интересную экскурсию.

  3. Красота! Я в восторге от этих башен,сама бы с удовольствием поднялась на верх, правда на представляю как спускаться по таким крутейшим лестницам.А к на верх все равно бы поднялась…

  4. Елена с большим удовольствием погуляла вместе с вами, вы так интересно пишите, молодчина!

  5. Вот она Тоскана,Воспетая во многих произведениях. С удовольствием любуюсь на эти фотографии. Хочется побывать в Италии и окунуться в такую старину.

  6. Здорово! Они похоже явились предками современных небоскребов! Даже не знала что такие есть!

  7. Дух захватывает от одного вида! С удовольствием бы выпила кофе на вершине башни за белым столиком…

  8. НЕ страна, а какой-то музей. Как не зайду какие-нибудь исторические новости имеются.А историю я люблю.Башни Сан Джиминьяно, город такой даже не слышала, а тут так интересно

  9. Елена, прочитала Вашу статью про башни Сан-Джиминьяно, и как будто там побывала. Конечно, фотографии помогают, но главное — прекрасный, очень живописный слог, которым написана статья. Представила, как люди поднимали на башню колокол по узким лестницам, облепив его словно муравьи, а потом поняла, что, наверняка, все было не так. Колокол поднимали снаружи башни при помощи каких-нибудь блоков. Но в любом случае, мастерство древних строителей удивляет и восхищает.

  10. Интересно описали башни, но я никакой красоты в этих серых коробках не вижу. Лучше бы эти богачи, которые, чтобы продемонстрировать свои финансовые возможности и с помощью этих башен самоутверждались, построили красивый дворец или посадили парк.

  11. Красота какая!Смотришь на фото этих величественных башен и думаешь: умели же строить в старину, столько веков прошло, а стоят и ни чего с ними не делается, не то что сейчас, не успеют дом построить, как уже расползается!

  12. Интересно как, почитала, отдохнула душевно. Да, Италия прекрасна.Спасибо,Елена.

  13. Читая про «изумрудные тосканские холмы», глядя на них на фотографии и вспоминая их, потому как по великому счастью довелось их видеть своими глазами, где-то внутри защемило и какое-то мучительно-приятное чувство разлилось по душе. Ка-а-а-ак же хочется еще побывать в этой удивительной стране, набраться целебных впечатлений, которые согревают, лечат, поддерживают, вдохновляют…помогают.

  14. Да, Елена, это правда. У меня всегда в голове строчки Юлии Друниной:
    Есть праздники, что навсегда с тобой —
    Красивый человек, любимый город.
    Иль, где-нибудь на севере собор,
    Иль, может, где-нибудь на Юге горы.
    К ним прикипела намертво душа,
    К ним рвешься из житейской суматохи.
    И пусть дела мои сегодня плохи,
    Жизнь все-равно, я знаю, хороша!
    Не говорите:»Далеко до гор!»
    Они со мною на одной планете
    И где-то смотрит в озеро собор
    И есть красивый человек на свете.
    Сознанье этого острей, чем боль.
    Спасибо праздникам, что навсегда с тобой!

  15. Наташа, читая ваш комментарий, пришла мысль создать рубрику, в которой мои читатели будут делиться своими впечатлениями о путешествии по Италии, каждый сможет рассказать о СВОЕЙ ИТАЛИЕЙ. Спасибо вам :-). Осталось придумать название рубрики!

  16. Интересная мысль, Елена. Думаю, тем, кто был в Италии будет отрадно рассказать о том, какими нотами Италия отозвалась в их сердцах. Название рубрики подумалось, например «Мы здесь были», «Впечатления, подаренные Италией», «В гостях у Италии», «Италия приезжим взглядом» или другие, конечно.

  17. Хорошие варианты, Наташа. Хотелось бы, чтобы оно вписались в название сайта МОЯ ИТАЛИЯ. Ведь гости будут писать о «своей моей Италии»…

  18. Елена, спасибо за, как всегда, интересный, содержательный рассказ. Читая Ваши строчки, невольно ощущаешь себя участником этой экскурсии. Прекрасная идея создания такого наглядного музея, поскольку «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Это я как учитель с большим опытом работы говорю. Каждый раз радуюсь тому, что случайно наткнулась на ваш сайт, и теперь есть возможность узнавать много интересного о полюбившейся мне стране. С нетерпением жду Ваших следующих статей. Я не только сама с огромным удовольствием их читаю, но и пересылаю дочери. Пересказываю подруге, родным и знакомым. Очень многие из них бывали когда-то в Италии. Все слушают, смотрят фотографии и всем снова хочется еще раз там побывать. Так что Вы делаете очень нужное дело. Ждем Ваших заметок, статей и фото. Успехов вам, всего Вам доброго. Пусть Ваша жизнь там приносит Вам счастье, благополучие, приятные впечатления, интересные путешествия, которыми Вы, конечно же, поделитесь с нами.

  19. Это же какое мастерство, выложенные из камня башни, стоят века. Современным архитекторам такое не под силу.

  20. Какие интересные башни! Спасибо за экскурсию. Обязательно поедем посмотреть Сан Джиминьяно.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here