Недалеко от Римини есть небольшой городок Сантарканжело.
Его почитают своим вниманием танцующие жители провинции Римини, ибо это единственное место, где по четвергам можно потанцевать медленные танцы под живую музыку 60-80 годов: вальс, танго в красивом «Odeon Club». В среду, пятницу, субботу и воскресение танцуют и в других местах, в четверг только здесь. Для сведения: зал вмещает 600 человек, и если припоздниться, можно остаться на улице.
Все остальные едут полюбоваться на прекрасный замок Малатестиана ди Сантарканжело ди Романья и посетить музей пуговиц.
Мы нагрянули сюда вдвоем с моей подругой Олей, подгадав поездку к единственной субботе в начале месяца, когда в замок пускают посетителей.
Центральная площадь города Ganganelli была запружен столами, за которыми расположились владельцы антиквариата. Блошиный рынок кочует по региону-одна суббота здесь, другая там. Мы поглазели на то, что с энтузиазмом скупают любители старины, и что мне нравится рассматривать исключительно в антураже рынка, никоим образом не пытаясь стать владельцем потрепанных жизнью и прошедших через сотни рук вещей. Раритетов здесь уже давно не найти.
А что есть? Любители виниловых дисков уж точно что-то отыщут. Коллекционеры старых открыток и фотографий начала века и военных лет, немецких и итальянских наград и значков не уйдут с пустыми руками. В развалах можно наткнуться на интересные книжки. Иногда в альбомах встречаются недурные акварели никому неизвестных авторов.
Мне очень понравилась деревянная детская лошадка, которую продавец датировал 1887 годом.
Но поскольку разных умельцев теперь пруд-пруди, а я еще тот специалист, то покупать ее не стала! Кто знает, может это состаренный новодел.
Взгляд зацепился за пожилого мужчину, примостившегося на низком раскладном стульчике в уголке, заново натягивавшего обивку сидения обеденного стула. Отрешенный взгляд, точные, до автоматизма выверенные движения пальцев. Их осталось так мало, этих тружеников, у которых есть РУКИ, умеющие вернуть к жизни то, что уже, кажется, починить нельзя.
Таким был и мой папа.
Музей пуговиц найти не сложно, он находится в исторической части города в небольшом помещении, выделенном местной администрацией.
Вход в него бесплатный, а экскурсии проводит владелец коллекции сеньор Giorgio Gallavotti.
Она огромна и насчитывает 8500 экспонатов, собранных со всего света и охватывающая период времени с 1700 годов по настоящие дни. В ней есть уникальные экспонаты-например, пуговица, принадлежавшая королеве Марии Антуанетте.
Экскурсия очень интересная. Сеньор Giorgio независимо от количества посетителей с неиссякаемым энтузиазмом рассказывает занимательные истории о том или ином экспонате, и его памяти можно только позавидовать.
С 1920 года отец сеньора Gallavotti держал магазин галантерейных принадлежностей в Сант Арканжело. Затем к делу подключился сын Giorgio вместе с женой. Магазин проработал до начала нынешнего столетия. Выйдя на пенсию, сеньоры закрыли торговлю, и разбирая запасы, на складе магазина нашли удивительные вещи, редкие пуговицы. Так появилась идея открыть музей.
Так что если вас каким-либо ветром занесет в этот городок, обязательно загляните сюда.
Адрес музея via della Costa,11 Sant`Arcangelo (RN)
Замок Сантарканжело
Его история начинается в 1386 году со строительства квадратной башни, затеянной Сarlo Malatesta в оборонительных целях. Затем достраивался, перестраивался, был предан огню и мечу герцогом Валентино — Чезаре Борджиа, переходил из рук в руки, и, наконец, приобрел тот вид, что мы можем лицезреть. На фото видно, что реставрационные работы идут и сейчас.
С 1903 года он принадлежит герцогам Колонна (Colonna). Его владелица сеньора Marina Colonna в замке бывает редко, постоянно проживает в Риме.
К просмотру открывают только часть комнат первого этажа с сохранившейся подлинной мебелью и предметами обихода.
Высоченные шкафы темного дерева украшают искусно вырезанные фигурки птиц-фазанов, перепелов. Их ручки расположены на такой высоте, что вызывает недоумение, как же дверцы открывались, ведь судя по высоте дверных проемов народ, здесь проживавший, не отличался высоким ростом.
Антикварная мебель, обычно покрытая мелкими дырочками-следами разрушительной работы жучков, прогрызающих бесчисленные ходы в бесценной мебели, хорошо сохранилась.
Для того, чтобы от них избавиться (говорю о жуках, проеденные ими отверстия остаются и с ними ничего нельзя поделать), реставраторы в каждую дырочку шприцем вводят специальные препараты. Адова работа, скажу я вам, ведь эти дырочки крошечные, размером иногда меньше миллиметра. Затем мебель оборачивают полиэтиленовой пленкой и оставляют на 3-4 месяца. За это время жуки гибнут, и мебель можно реставрировать.
Здешняя не реставрирована и тем ценна. Это видно по поверхностям: царапинам, вмятинам, пошорканным местам.
А особенных историй об этом замке мне раскопать не удалось 🙁
Замок можно посмотреть в первую субботу и первое воскресенье месяца с 13-30 до 17-30.
Стоимость билета 5 евро.
Возможно посещение в другое время, если набирается группа не менее 15 человек по предварительной договоренности по телефону 081\5751828 с владелицей замка сеньорой Marina Colonna.
Замок Сант Арканжело
Посмотрите на замок и город с высоты.
Видеоурок за подписку
Подпишитесь на рассылку и получите бесплатный видеоурок: выучите несколько слов на итальянском языке. если вам предстоит поездка в Италию
Ой,Лен, как интересно ты все описала! Знаешь, такой блошиный рынок существенно отличается от тех, что у нас, здесь, действительно, как музей старины. Интересно, зачем тебе старинная лошадка понадобилась? Даже если это и новодел под старину, на мой взгляд — бесполезная вещь. Хотя, если ты,Ю например, увлеклась собирательством фигурок лошадей, то тут понятно, а так…
Задумалась над тем фактом, что в отличие от итальянцев, мы стараемся в своем большинстве, избавляться от старых вещей. У меня когда-то была большая коллекция пластинок, но, на смену проигрывателю пришли кассетные магнитофоны, а затем и СD, поэтому все пластинки пошли на свалку. Это не совсем удачный пример, но, думаю, ты меня поняла. Когда смотрю на предметы быта в замке Сант Арканжело, понимаю, что вся эта красота хранилась не одно десятилетие и не только хранилась, но и бережно реставрировалась, что бы уже нынешнее поколение могло «окунуться» в историю.Представляю твое волнение при посещении этого замка.
Очень приглянулся символичный балкончик, примостившийся на одной из башен замка. Почему-то сразу представилась стоящая на нём какая-нибудь Джульетта, а внизу под балконом, у высоких ворот, её возлюбленный…
Джульетта-это Верона. А здесь неподалеку произошла другая леденящая кровь история, которую описал Данте в своей «Божественной комедии», история Паоло и Франчески. Но об этом будет другой рассказ 🙂
Зачем лошадка? Для интерьера, Леночка. Загляни, если будет желание и время в «Итальянские дома часть вторая»…та лошадка мне покоя не дает 🙂
Да, Леночка, прогулялась я с тобой и твоей подругой по симпатичному городку со своей глубокой историей, которая присутствует на каждой картинке, несмотря на то, что каких-то особых легенд, связанных с этим замком ты не раскопала.
Спасибо за такой спокойный и последовательный рассказ. Так и получается, что и мы, виртуальные твои друзья, постепенно подходим к замку, любуемся старыми улицами и их обитателями,городской площадью и блошиным рынком… Всё это уже создаёт настроение и какое-то особое умиротворение. Лошадка и впрямь очень славная! Даже если и новодел, но хорошо сработано под старину, стоило приобрести, поскольку на это отозвалась душа. Ну, и если позволяли финансы, то жаль. И всё равно не печалься! В Италии ты ещё найдёшь милые сердцу предметы!
Замок прост и суров.Никакой вычурности, но видимо был весьма функционален для владельцев в своё суровое время, когда строился. И вид с его крыши великолепен!
Да, и музей пуговиц наверняка интересен и для знающих язык, весьма познавательно посмотреть на экспонаты не только,как на разнообразные красивые штучки, но и как важные атрибуты своего времени.
Спасибо тебе, Леночка, за великолепную экскурсию!
Радости тебе от общения с малышкой-внученькой!
Спасибо, Томочка!
Ты меня понимаешь, я знаю. Не оторваться от родного человечка, каждая минуточка дорога, особенно когда знаешь, что впереди разлука.
Да, Леночка! Ещё как понимаю! Мои уже три недели как дома, опять общаемся по скайпу и так не хватает этих ручек-ножек, любимых глазок!…
Наслаждайся и тискай своё солнышко!
Доброго здоровья тебе,твоим близким и внученьке!
Дорогая Елена.
Спасибо вам за очередную прекрасную статью об удивительной Италии. Была в Сант Арканжело в мае этого года. Несмотря на то, что к тому времени уже увидела Флоренцию, Верону, Римини Милан и Анкону, то самое «итальяно», что я так отчаянно искала, нашла именно здесь.
Еще раз спасибо и ждем новых вестей.
Спасибо, Томочка!
Сама ненавижу этот скайп, но если бы не он, совсем бы было тяжко…
Мне очень понравилась такая виртуальная прогулка по замку Сант Арканжело. Вы интересно и увлекательно рассказываете об Италии. Буду наведоваться на Ваш сайт.
Лена, привет! Отличная статья получилась: красочная, полная впечатлений и прекрасно передающая атмосферу этого уютного городка!
Словно еще раз с тобой там побывала. Ты обладаешь невероятным талантом подмечать все детали и искуссно все описывать в своих рассказах.
Жду твоего возвращения в Италию и новых интересных статей!
Лена, спасибо за великолепную экскурсию по Сант Арканжело. Прочитала статью и поняла, что соскучилась по твоим рассказам об Италии, той Италии, которую ты любишь и так поэтично описываешь. И еще, всегда получаю эстетическое удовольствие от прекрасного русского языка в твоих статьях. Это такая редкость в наше копьютеризированное время.
А как я-то жду, Оля! Обнимаю тебя..
Спасибо, Галочка. Спасибо, за то, что вы у меня есть. Ты есть 🙂
Вот что мне нравится в Италии — почти каждый небольшой городок словно драгоценная шкатулка, которую можно рассматривать бесконечно, каждую деталь. Так и тут — кажется, что можно в Сант Арканжело провести не одну неделю, и каждый раз открывать для себя что-то новое.
Елена, я с огромным удовольствием посетила с Вами замок Сант Арканжело. Вы будете смеяться, но очень понравилась голубая лошадка. Почему Вы ее не купили? Сейчас она уже, наверно, стоит в каком-то другом доме. Я бы ее назвала dreams-лошадка :). Она из детства прискакала, чтобы Вас порадовать! И еще кошечка понравилась с белым воротничком. Мне кажется, у нее корни из России. У нас много таких.
Всегда ТАК РАДОСТНО встречаться, пусть и виртуально, с Вами, Елена, и с новым кусочком Италии, про который узнаешь из Ваших ярких, близких, очень увлекательных рассказов!
С радостью бы побывала в клубе, где танцуют вальс и танго. Наверняка бы тоже заметила такого пожилого мужчину, труженика с золотыми руками. Всегда пытаюсь разглядеть такие «уходящие» натуры снаружи и как бы изнутри, чем то наполнены они таким, что неведомо молодому поколению. Музей пуговиц интересен сам по себе, а то, что сам владелец проводит экскурсии, делает его вдвойне интереснее. Ковер в замке, кажется, ничем не отличается от нынешних, тоже удивило, что по нему можно ходить туристам. Вид с высока на город и замок бесконечно красивы… и как всегда захватывают дух и заставляют вспоминать…
В первые на вашем сайте, с большим интересом прогулялась вместе с вами по интереснейшим местам.Спасибо за интереснейшую экскурсию и подробное поэтическое описание, за Ваши замечательные снимки.
Валентина, не сыпьте соль на раны 🙂 Сама уже пожалела..
Всегда рада новым людям, добро пожаловать, Людмила!
Рада вам всегда, Наташа! Привет доченьке!
Как это верно сказано, Мария. Любой самый-самый дальний уголок Италии наполнен историей. Глубочайший культурный слой, черпать не исчерпать.
Для меня это как источник с живой водой. Пьешь-пьешь, и не оторваться…
Елена, не расстраивайтесь! Я уверена, что эта лошадка пришлет Вам что-нибудь еще не менее интересное и приятное. Подождите, а потом расскажете :).
Вы так думаете? Хорошо, подождем 🙂
Увы Елена. С итальянским языком у меня совсем никак. Спасали английский и широко раскрытые объятия местных жителей. Хотя к концу второй недели пребывания я понемногу начала его понимать. Например, когда два дня шел проливной дождь, и я сидя в гостинице у телевизора, щелкала по кнопкам пульта, медленно осознавала, что переводчик мне не особенно-то нужен :).
А что по поводу Пертикары, пусть она и дыра, но уж очень красивая. И я не жалею, что посетила ее. Дело в том, что в основном я находилась в Эмилии-Романье. Но теперь хочу изучить Умбрию и Тоскану.
Новых вам впечатлений и замечательного отдыха, Ксения!
А как насчет поделиться своими впечатлениями от поездок?
Хочу сделать рубрику о путешествиях по Италии для тех моих читателей, кто хочет поделиться СВОЕЙ Италией.
Откроете рубрику?
Елена! У Вас замечательные рассказы об Италии: что-то вспомнилось, что-то предстоит скоро увидеть! Меня ждет Лигурия.
Рада за вас очень :-)Где будете отдыхать, Серафима?
С удовольствием прогулялась с вами по замку и по городу. Фото отличные, умеешь ты схватить моменты) Лошадка действительно цепляет, что-то в ней такое есть… А вдруг ещё не продана? А может, и правда тебе жизнь преподнесет что-то подобное взамен той лошадки 🙂
Очень надеюсь, Леночка, что преподнесет что-нибудь хорошее:-) Жизнь она такая!
Леночка, думаю лошадка напомнила тебе твое детство? Хотя она более древняя.Мне тоже приглянулась. Замечательная экскурсия, отдыхаю у тебя душой. Благодарю))))
Итальянцы правда называют этот базар — базар антиквариатом. Да, итальянцы не выбрасывают старые вещи. Или продают на таких базарчиках, или умеют старинные вещи , оставшуюся от предков вписать в современный интерьер. Моя дочь, а она именно живет в Сантарканджело, купила на таком базарчике прекрасную мебель для гостинной.
Зря Елена не купила лошадку, она вполне может быть именно указанного года.
И, еще, итальянцы очень любят вещи своими руками. В этом они молодцы!
Да, это так. В Италии каждый городок, это история. Итальянцы , как они сами говорят, что за всю жизнь не могут посетить и осмотреть все достопримечательности и интересные места. Недалеко от Сантарканджело есть городок Сан Лео. Он западнее от Сан- Марино , на такой же выступающей вершине…. На ней расположен непреступный замок , где были заточены опасные преступники. В их числе граф Калиостро…
Если будет время — посетите , думаю будет интересно…))
Женя, по Сан Лео провожу экскурсии 🙂 Поэтому даже писать не очень хочется о нем, хотя надо бы.
Зачем жалеть о том, что не случилось? Не моя, значит, была эта лошадка, будет что-то другое. Евгения, расскажите пару слов о себе.
Дочь и внуки в Италии, вы в России, если я правильно поняла. Рассматриваете ли вариант переезда к ним?
Всё верно, Елена! Значит не ваше! Хотя, есть и такое утверждение — что бросается в глаза, выхватываешь среди …, значит твое.
По поводу меня. Я живу в Риге. Корни мои русские, муж наполовину русский. Дочь в Риге познакомилась со своим мужем итальянцем, он занимался здесь бизнесом… Потом они приняли решение уехать в Италию. А мы ездим в Италию и эта страна естесственно стала нам родной. Да, нас приглашала дочь туда жить и мечтает… Но , мы занимаемся интенсивно бизнесом с мужем и разговора переезда в Италию в качестве просто родителей дочери — не может быть.
Понятно… А вы, Лена, напишите! Тем более, читая вас ( а вас читают) люди знакомятся с теми местами, которые не входят в зону разработанных маршрутов, Вообще люблю ездить по Италии и смотреть … смотреть… смотреть… Даже иной раз еду и не бегаю по бутикам, но обязательно посещаем какие-нибудь новые места.
Да, Евгения, я счастливый «творитель», меня читают. Вот и вы откликнулись, спасибо.
Да, конечно Елена , это приятно, когда читают… и есть поклоннники творчества…
Мы где-то с вами коллеги. Я тоже пишу стихи и прозу и тоже есть читатели. Удачи в путешествиях и их интересном изложении!
Евгения. вы разожгли мое любопытство, и, думаю, не только мое. Где можно познакомиться с вашим творчеством?
Здравствуйте Елена!
На стихи ру — Женевьева Шендрика и на прозе ру. — Евгения Шендрика 2, еще отсылаю свои произведения в литературный журнал( по их просьбе-приглашению) Что-то на странице в одноклассниках… Я еще и рисую в свободное время, так что не всегда много времени на мои хобби.
Будет время, Леночка — прошу ознакомиться…
Сколько талантливых людей у меня в читателях! Горжусь!
Подобное притягивает подобное…. Ничего удивительного Лена. Вот вроде я случайно зашла на сайт. что-то искала по поисковой системе… Но, ничего случайного нет!
Что-то у вас узнаю об Италии новое… Новый маршрут например… Да , думаю много чего для себя найду у вас! Я тоже бывая в Италии каждый раз узнаю что-то новое…
Не мудрено, что всегда находится что-то новое и интересное, Италия неисчерпаемый колодец. И это такое счастье! Новых нам открытий, Женя!