«Две равно уважаемых семьи в Вероне, где встречают нас события,
Ведут междуусобные бои и не хотят унять кровопролитья.
Друг друга любят дети главарей, но им судьба подстраивает козни,
И гибель их у гробовых дверей кладет конец непримиримой розни…»
«Ромео и Джульетта»
У.Шекспир ( в переводе Б.Пастернака)
Да, мой дорогой читатель,мы побываем с вами в Вероне.
Я покажу вам и дом, и могилу Джульетты, да и сам город очень милый и славный.
Дом Джульетты
Скажите, положив руку на сердце, кто из вас не плакал, смотря старый итальянский фильм «Ромео и Джульетта» режиссера Франко Дзеффирелли?
Кто не страдал от жестокости и несправедливости взрослого мира, погубившей ТАКУЮ любовь?!
Все девчонки в моей школе были поголовно влюблены в красавца Ромео, мы раз двадцать бегали смотреть этот фильм, и, конечно же, мечтали встретить настоящую верную любовь, и прожить вместе долгую счастливую жизнь, и умереть cо своим любимым в один день и час.
Невероятно много людей на свете продолжают мечтать об этом.
Я убедилась в этом сама, когда приехала в Верону, и увидела нескончаемый живой поток, идущий к дому, где по преданию жила семья Джульетты Капулетти.
Взрослые и совсем юные, женщины, мужчины, дети…
Видели бы вы их лица, когда они бродят по комнатам средневекового palazzo, или выходят на балкон Любви, где произошло первое свидание двух влюбленных.
На этих лицах нежность…
Страшно представить себе цифры. Ведь прошло не много, ни мало семьсот лет, а мы, живые, все ходим сюда, чтобы хоть на мгновение прикоснуться к чистому источнику любви.
Сейчас дом полностью отреставрирован. Воспроизведен интерьер 14 столетия со старинными подлинными фресками, керамической плиткой и орнаментом на полу и на стенах, взятыми и перенесенными из других сохранившихся зданий.
Все очень мило, но у меня щемило сердце.
Я слушала экскурсовода и понимала, что и итальянцы не всегда берегли свою историю. Невозможно себе представить, что в середине 18 века в этом доме был постоялый двор и харчевня, по двору бродили свиньи и куры.
Засвидетельствовал сей факт после посещения Вероны сам Чарльз Диккенс в своих заметках «Картины Италии».
Только в 1906 году муниципалитет выкупил дом и начал приводить его в порядок.
Кстати сказать, Дзеффирелли снимал свой фильм в этом самом доме, и на одном из этажей можно увидеть некоторые съемочные экспонаты — костюмы главных героев и их «ложе любви».
Праздник 16 сентября
Дважды в год в муниципалитет Вероны устраивает праздники, посвященные двум юным героям Шекспира.
16 сентября отмечают день рождения Джульетты, а в день Святого Валентина чествуют тех, кто написал самые проникновенные письма, обращенные Джульетте.
Для этого в одном из залов ее дома установлены четыре компьютера, стилизованные под обстановку 14 века, и вы, если хотите, тоже сможете оставить здесь свое послание или написать ей по почте, указав адрес — Verona. Italia, Giulietta.
Если на конверте будет ваш обратный адрес, вам обязательно ответят.
Прежде влюбленные писали записки и приклеивали их на комочки жевательной резинки на стену дома.
Это было малоэстетично, и родилась такая вот замечательная идея с компьютерами.
Здесь существует удивительная организация, называемая «Клуб Джульетты».
В ней на безвозмездной основе работают секретари Джульетты — люди из разных стран мира, которые отвечают на многочисленные письма, идущие в адрес Джульетты.
Молодые и взрослые люди пишут о своей любви, спрашивают у Джульетты совета, загадывают желания, просят ее о помощи. Все очень серьезно.
В клубе есть даже психолог, который отвечает на письма с особо сложными ситуациями. Вот так обстоит дело. А вы говорите «сказка»…
Одна вещь меня огорчила по-настоящему.
Если вы посмотрите внимательно на фотографию статуи Джульетты, то увидите, что некоторые ее фрагменты стали более светлыми от бесконечных прикосновений.
Кто придумывает такие традиции, тереть на удачу отдельные части тела, я не знаю.
Здесь мне это кажется неуместным.
Ведь имя Джульетты символизирует верность. Так и подмывает сказать: «Руки прочь!»
Жаль девочку…
Призываю вас поддержать меня, и если вы посетите это место, просто сфотографироваться рядом со скульптурой, не оскверняя ее прикосновениями.
Здесь же неподалеку сохранился и дом Ромео, palazzo XIV века.
Он находится в частном владении.
Муниципалитет Вероны на все просьбы продать дом, чтобы открыть в нем музей, получает отказ.
Так что, к сожалению, осмотреть его можно только снаружи.
А мы продолжаем наш путь, читайте продолжение статьи Верона — Могила Джульетты
Видеоурок за подписку
Подпишитесь на рассылку и получите бесплатный видеоурок: выучите несколько слов на итальянском языке. если вам предстоит поездка в Италию
Вспомнила и я, как мечтали с моим вторым любимым мужем умереть в один день и в один час. Аж плакали оба…Сейчас, много лет спустя, после развода, думаю: хоть бы он забыл об этом желании. Пусть один, без меня идёт туда…
Еще одна страница об Италии, романтической Италии. И как всегда написано с любовью и очень интересно.
Как-то смотрела фильм. В нем героиня отвечала на письма, написанные Джульетте. Целая семья из поколения в поколение этим занималась. меня тронула такая любовь к ней
Очень интересный рассказ. Пока не прочитала про компьютеры даже и не догадалась бы, так хорошо их стилизировали под средневековую обстановку. Единственное, хотелось бы побольше фотографий с обстановкой дома Джульеты.
Мне очень захотелось побывать в этом месте, аура романтизма пропитала каждый камень в этом доме. Спасибо за чудесный рассказ.
Очень романтично! Статья написана так интересно, что с удовольствием упиваешься ее содержанием. А балкончик прелесть! Я тоже хотела бы там очутиться.
Как интересно и романтично! Хотела бы я тоже на том балкончике постоять !! 🙂
Спасибо, Елена, за увлекательный рассказ и фото! Как будто сама там побывала!
Как то смотрела фильм современный, «Письма к Джульетте». Кажется там эти же места снимали.
Кто сказал, что у любви есть возраст? Да и время над ней не властно! Кто из нас не знает о любви Ромео и Джульетты? И это ведь не сказка, а история, произошедшая в реальной жизни и теперь люди едут в Верону, чтобы побывать в доме Джульетты.
Потрясающие места… Как в сказке побывала, какие наверное необыкновенные ощущения испытываешь, бродя по замкам, где столько веков назад так любили и страдали…
Отличные фотографии, написано все прекрасно.! Вспомнила фильм сердце затрепещало, скопировала ссылку просмотрю фильм еще раз. Спасибо, за отличную статью.
Наверное, для многих итальянский город Верона ассоциируется с бессмертным творением Шекспира. Поэтому совсем не удивительно, что туристы, попавшие в этот город, стараются посетить самый известный музей Вероны – Дом Джульетты.
Любовь – самое ценное, что есть в жизни человека. А вот если это чувство ну никак не желает его посещать, если долгое время на пути не встретился тот единственный, которого мечтаешь встретить, тогда готов поехать хоть на край света, чтобы хоть одним глазком взглянуть на место, где пылала страсть, надеясь и самому зарядиться энергией этого места.Наверное именно в этом и состоит притягательность Вероны для туристов.
Как часто бывает, столкнувшись неоднократно со всякого рода «перегибами», и от нового раскрученного места ожидаешь некоторого подвоха. Так мне казалось, когда мы в свое время оказались в Вероне. Думал: «Устроили какой-нибудь балаган, или сотворили очередное божество». Однако опасения мои растаяли почти мгновенно.
Вот Вы пишете «Все очень серьезно». Мне показалось иначе. Скорее все легко и непринужденно (несмотря на трагическую судьбу Джульетты), напоминает даже какую-то веселую игру. И разговоры эти с Джульеттой по телефону, и попытки мальчишек подсадить друг друга, чтобы написать свое послание чуть ли не на потолке. Вот чего нет совсем – так это пошлости, слащавости и лубочности.
Очень светлое место.
Спасибо, Елена, за рассказ и совет поссмотреть фильм. Теперь в слезах и разбитым сердцем в половине пятого утра иду спать.
Да, эта история стара как мир, но по сей день жива и вызывает трепет в людских сердцах. Может это от того, что изначально человек приходит в этот мир с главной целью — любить и быть любимым, и, неосознанно, изначально все равно стремится к духовной чистоте.
Net tam nikakoi romantiki… Vse tolpami turistov zatoptano zaplevano zalapano. I balkon etot let 100 nazad vsego pridelali. Da I dom mojet I me prinadlejal semie
Так ведь романтика не в месте, Галина, а в душе..Жаль, что вы разочаровались..
Удивительное дело!.. 700 лет прошло!.. И ведь места не есть чистый мемориала, герои — не подлинные, а литературные.. А мы идеи и идем, пишем письма и верим.. Ибо Любовь истинная бессмертна.. И — искусство автора, обессмертившего героев и себя..
И хочется привести здесь слова из стихотворения М. Алигер:
Высокочтимые Капулетти,
глубокоуважаемые Монтекки,
мальчик и девочка – ваши дети –
в мире прославили вас навеки!
Не родовитость и не заслуги,
не звонкое злато, не острые шпаги,
не славные предки, не верные слуги,
а любовь, исполненная отваги.
Другая слава, другая победа,
другая мера, цена другая…
Или все-таки тот, кто об этом поведал,
безвестный поэт из туманного края?
Иные болтают: того поэта
вообще никогда на земле не бывало…
Но ведь был же Ромео, была Джульетта,
страсть, полная трепета и накала.
И грош цена рассужденьям бесплодным,
многоречивым и праздным спорам, –
был ли он графом высокородным,
этот поэт, или бедным актером.
Все равно ведь Ромео так пылко нежен,
так растворилась в любви Джульетта,
что жил на свете Шекспир или не жил,
честное слово, неважно и это!
Мир добрый, жестокий, нежный, кровавый,
залитый слезами и лунным светом,
поэт не ждет ни богатства, ни славы,
он просто не может молчать об этом.
Ни о чем с человечеством не условясь,
ничего не спросив у грядущих столетий,
он просто живет и живет, как повесть,
которой печальнее нет на свете.
Елена, спасибо за удивительно чистый рассказ, трепет и восхищение.. за романтику в душе,за возможность прикоснуться к Высокому..
Вера, к сожалению, обстановка не сохранилась.
Спасибо за чудесную романтическую экскурсию, Елена, зовущую посетить это место Италии.Постоять на балконе….
Здание (дом Джульетты) выкупается муниципалитетом города в начале 20 века (1906) и благодаря хранителю музеев Антонио Авена в 30х годах начинается реконструкция.